US student accused of killing Italian policeman apologises in court  The Guardian